Bár a hétvégét végül nem tudtam tartani, azért nincsenek elfelejtve azok sem, akik szeretik a képregényfordításaimat. Következik a Kínai Nagydíj, ahogy Adaco látta (én meg jól áthoztam magyarra).
Csak, mert annyira fun. (Kép forrása: formula1.com)
Egy szó: retekréteg. Az még mindig túl látványos a sanghaji pálya hosszú egyenesében. Van egy ideális ív, mellette pedig 10-10 centire már a törmelék jön. Borzasztó. De nem ez a poszt tárgya, bár a helyszíne igen: jönnek a harmadik forduló különdíjai.
Többismeretlenes Egyenlet különdíj: Sebastian Vettel
Szülinapi Meghökkenés különdíj: Romain Grosjean
Mini Dicsőség különdíj: Nico Hülkenberg (Leggyorsabb kör.)
Hamilton Számára Fenntartott Parkolóhely különdíj: Felipe Massa
A Tények Magukért Beszélnek különdíj: Daniil Kvyat
Negatív Slusszpoén különdíj: Valtteri Bottas
Idegállapot különdíj: Lewis Hamilton
Csak Menj Jól Abból Nem Lesz Gond különdíj: Daniel Ricciardo
+1: Ide Veled Régi Kardunk különdíj: Red Bull-TAG
Nem tudom, feltűnt-e, hogy nagyrészt kihagytam a verseny elején történteket. Nos, bizony elszúrtam. Megzavart, hogy nem ugyanakkor kezdődik az időmérő és a futam, szóval azt gondoltam, 10-kor kezdődik a vasárnapi körözés. 9 előtt nem sokkal ránéztem a hivatalos oldalra, átállítottam az időzónámra a kezdési időpontokat, és akkor vált világossá, hogy a feléről lemaradtam. Az izgalmasabbik feléről, mint kiderült. De azóta igyekeztem pótolni, igaz, így is kimaradt például Nasr defektje.
Következik az Orosz Nagydíj, Szocsiból.
Címkék: hamilton massa vettel kommentár különdíj 2016 grosjean hülkenberg ricciardo formula-1 bottas kvyat
Szólj hozzá!
A tankönyvet nem az illusztrációk miatt csinálják, azonban segít a tanulásban, ha egy szerethető karakter mutatja be, mit hogyan jegyezzünk meg. Főleg idegennyelvi tankönyvek alkalmazzák ezt a megoldást, ahogy tapasztaltam. Japánban sem lehet ez nagyon máshogy, az angol nyelv esetén legalábbis gazdagon illusztrált könyveket kapnak a diákok. És ezek az illusztrációk most olyan minőségűek, hogy az egész világot felforgatták...
Címkék: képregény japán anime kommentár 2016 ellen baker new horizon
Szólj hozzá!
Hoppá, mi ez a tempó? Tegnap is poszt, ma is, és elvileg holnap is, utána meg különdíjak? Mondom, most végre van időm, eddig csak torlódtak a cuccok. Most a MAE van soron, ugyanis 2016. április 20-án érkezik a mostanában újra feléledt Super Eurobeat sorozat 238. albuma. Lássuk, ezúttal mit szedett össze nekünk az Avex!
Címkék: kommentár 2016 eurobeat
Szólj hozzá!
Nos. Először is szeretnék elnézést kérni azoktól, akik napról napra feljártak ide, de nem találtak semmi újat az elmúlt 2 hétben. Most viszont végre lesz időm mindenre, mert beadtam a szakdolgozatomat. Szóval, lesz új MiniDrivers magyarul (most), lesz Min-E-Drivers is majd valamikor, lesz Mi Amo Eurobeat (jön az S.E.238!), meg az Animefan Szektorba is van egy témám. Kezdjük az elmaradásommal.
Címkék: képregény kommentár 2016 formula-1 los minidrivers
Szólj hozzá!
(kép forrása: formula1.com)
Jó volt ez a verseny! Most nyilván jöhetnének a mindent elrontó Pálok azzal, hogy "azért volt ennyi előzés, mert a taktikák, meg a DRS, meg a gumik", de nem érdekel. Örömmel álltam fel a tévé elől a végén, és csak ez számít. Meg az, hogy van mikre különdíjakat adnom.
A Legszebb Ajánlólevél különdíj (Sebastian Vettel Vándordíj): Stoffel Vandoorne (Első futamon, tartalékosként rögtön pontszerzés.)
A Téli Szezon Favoritja és/vagy Büdös Mázlista különdíj: Nico Rosberg
Begyorsított Jojó különdíj: Romain Grosjean
Versenyképesség Nem Ígéret különdíj: Pascal Wehrlein
Ott Se Volt különdíj: Jolyon Palmer
Csak Úgy Csendben különdíj: Daniel Ricciardo
Mindent Vagy Semmit különdíj: Valtteri Bottas
Már Megint Rózsavíz különdíj: Kimi Räikkönen
+1: Nem Ezért Jöttünk különdíj: Force India-Mercedes
Jövő hétvégén Shanghai következik, jön a Kínai Nagydíj.
Címkék: rosberg raikkönen kommentár palmer különdíj 2016 grosjean ricciardo formula-1 bottas wehrlein vandoorne
Szólj hozzá!
Egy szó: szakdolgozat. Na jó, bővebben: iszonyúan ki van centizve az időm, erre a fordításra ezért is kellett ennyit várnotok. Ja, meg közben volt egy MondoCon és egy húsvét is, szóval minden úgy állt össze, hogy elcsábuljak. Viszont még Bahrein előtt megkapjátok az aktuális MiniDrivers adagotokat. Nem tudom, mikor lesz időm a mexikói e-prixre, de majd talán április közepe után.
Címkék: képregény kommentár 2016 formula-1 los minidrivers
Szólj hozzá!
Kép forrása: formula1.com
Végre elkezdődött a 2016-os F1 szezon éles szakasza, amikor már tétje is van az időknek. És ehhez kapcsolódóan szeretnék a különdíjak előtt beszélni a Melbourne-ben kipróbált időmérő-struktúráról.
Nekem az a fő bajom vele, hogy pont szembemegy az FIA által propagált takarékoskodási törekvésekkel. Spórolni a gumikkal, a motorokkal, stb. Idén ugye év eleji teszthétből is csak kettő volt. Visszatérve, Bernie viszont azt szeretné látni, hogy a pilóták egymással küzdenek, abszolút a legjobb formájukat hozva. Biztos ő is sokat nézi a legendás Gilles Villeneuve kontra René Arnoux párharcot (1979, Dijon), amit a legtöbbször felhozunk a "régen jobb volt az F1" témában. Takarékosság az izgalmak közepette, avagy izgalom a takarékosság mellett.
Ebből mi lett? Semmi, aminek örülhetnénk. 1 kör per kopf, aztán beletörődni. Gutierrez még nem érzett rá erre, a 3 másodperccel gyorsabb köre már csak a csapatnak szólt, nem a rajtrácsnak. A látványosan javult McLarenek is ráfáztak. Még azt a moderáltan sűrű körözést és enyhe izgalmat is kivette ez a kieséses rendszer, ami idáig megvolt. Nem bánom, hogy legközelebb már a jól ismert, másfél perces periódusok nélküli időmérő lesz. És akkor jöjjenek a különdíjak.
Flambír különdíj: Kimi Räikkönen
Az Év Bukása Már Most különdíj: Fernando Alonso (Neki adtam volna valami olyan különdíjat is, ami kifejezi, hogy saját hibából történt ez igazából, mint Webber legendás valenciai repülése, de inkább nem gerjesztek népharagot.)
Soha Rosszabb Kezdést különdíj: Romain Grosjean
Nagyszájú Sündisznócska különdíj: Max Verstappen
Ovációgenerátor különdíj: Daniel Ricciardo
Dagad A Mell különdíj: Nico Rosberg
Mindent Megpróbáltunk különdíj: Sebastian Vettel
Csapdába Ejtve különdíj: Valtteri Bottas
+1: Ups And Downs különdíj: Haas F1 Team. Gutierreznek nem ez a hétvége lesz referenciaként említve a portfóliójában, Grosjean viszont okos versenyzéssel és jó tempóval hozott egy pöpec 6. helyet az új amerikai csapatnak.
Jövő hétvégén, már áprilisban, következik a Bahreini Nagydíj.
Címkék: rosberg alonso vettel raikkönen kommentár verstappen különdíj 2016 grosjean ricciardo formula-1 bottas
Szólj hozzá!
Még épp időben, mivel ezen a héten végre kezdődik a 2016-os Forma-1 szezon! (Fun fact: tegnap volt az IndyCar szezonnyitója, ahol az F1-ben is egész jó eredményeket elért Juan Pablo Montoya győzött. A legjobb újonc pedig szintén bír királykategóriás kötődéssel, ugyanis ő Alexander Rossi, a Manor tavalyi beugró és idei tartalékversenyzője.) Ja igen, videó is lesz, de vegyük sorra előbb, mi történt a második és egyben utolsó teszthéten!