Röviden

Rajongásaim kivetülése: F1, anime, eurobeat, reklámok.

Friss topikok

Címkék

2012 (8) 2013 (1) 2014 (44) 2015 (50) 2016 (64) 2017 (55) 2018 (62) 360noscope (1) 8 ker (1) album (1) alcím (1) alonso (58) alternatív (1) anime (32) anime show (1) arizona (1) asztalos sándor út (1) auchan (1) auchan hónap (1) autópark (1) aya (1) a beat c (1) a haza nem eladó (1) bahrein (3) baja (1) batman (1) baumgartner zsolt (1) beszámoló (1) bianchi (1) blazeit420 (1) bor (1) bottas (39) bulvár (1) button (15) chetz (1) chilton (2) CiaoJules (1) cica (1) comics salón (1) cosplay (28) csúszás (1) czollner (1) dakar (1) dave rodgers (1) dél amerika (1) dioráma (1) di resta (1) domino (1) együtt 2014 (1) elemzés (1) ellen baker (1) énblog (1) ericsson (21) eurobeat (6) farkas (1) felipe is faster (1) felirat (1) ferrari (1) fesztivál (1) fhs (1) film (1) fkgp (1) forma1 (1) formula-1 (200) formula e (14) fotó (4) freight nation (1) fritharn (1) gasly (10) gery (1) giovinazzi (2) gm rally (1) graffiti (13) grosjean (27) grumpy cat (1) gta online (1) gti (1) gti racing (1) gutierrez (7) hamilton (42) hartley (6) haryanto (1) HAYA (16) heat (1) heats (1) heidfeld (1) hirdetés (4) hot import nights (1) hülkenberg (25) így készült (1) impossible girls (1) indy500 (1) indycar (1) interjú (2) internet (1) IRL (1) itthon (1) jackson (1) japán (2) játék (4) jesz (1) jetvill (1) juiced2 (1) kaland (1) kamuprogram (1) képregény (103) kifogás (1) klisé (1) kobayashi (2) kommentár (258) komx (1) konverter (1) közvágóhíd (1) kritika (5) kti (1) különdíj (103) kvyat (26) lajcsi (1) leclerc (12) lista (8) lokál (1) los minidrivers (104) lotterer (1) lucky star (1) luke skywalker (1) mad max (1) magnussen (28) magyarázkodás (2) magyarország (1) magyar posta (1) magyar utánégetés (1) maldonado (15) mashup (1) massa (25) maylander (1) melbourne (1) mém (1) meme (1) mercedes (1) merhi (4) metropol (1) MLG (1) monaco (1) mondocon (22) montázs (1) morcica (1) moreno (1) múmia (1) munkáspárt (1) näeviss (1) naka (1) napló (1) nasr (10) németek (1) new horizon (1) ocon (13) olaszország (1) összefogás (1) ősz (1) otaku szektor (2) otp (1) palik (1) palmer (10) perez (26) plakát (3) politika (1) posta (1) pozsony (2) prius (1) prost (1) raikkönen (37) rajongás (1) rajz (2) rali (1) rally (1) régicucc (1) reklám (9) reklámvarjú (8) riak (1) ricciardo (54) rosberg (21) sainz (24) seiyuu (1) sirotkin (4) sms (1) sonaera (1) soroksári út (1) sport és egészség (1) status update (1) stevens (5) stroll (12) sutil (2) szárny (1) szavazás 2014 (1) szinkron (1) szlogen (1) szlovákia (1) szocdemek (1) szocsi (2) szoftver (1) szolgálati közlemény (13) szüret (1) tard (1) teherpályaudvar (1) tél (1) terebes (1) terepverseny (1) tervezés (1) tesztszezon 2014 (1) tesztszezon 2016 (1) top10 (1) továbbisvan (1) toyota (1) tutorial (1) úmp (1) választás 2014 (6) vandoorne (10) varjú (1) vergne (4) versenyzés (1) verstappen (51) vettel (61) videó (4) világbajnok (1) viola (1) vírusirtó (1) vita (1) wavpack (1) webber (1) wehrlein (10) yozsefváros (1) zöldek pártja (1) Címkefelhő

AS coverAzt hiszem, sokan álmodunk arról, hogy egyszer eljutunk majd Japánba. Van, akinek ez össze is jön, na, ők a piszok szerencsések. Most pedig jöjjön egy gondolatkísérlet: tegyük fel, hogy az olvasó kezébe nyomta Kamisama a lehetőséget, hogy eljusson a felkelő nap országába.

Indulás előtt sok dolog kavarog az ember fejében, az izgalom mellett felüti a fejét a félelem is. Mivel nagyon messze van, ezért valószínűleg kevés ember rendelkezik személyes élménnyel Japánról. A bizonytalanság pedig jó talajt ad az innen-onnan hallott információk megerősödésének. Szóval, jön egy "elképzelés-valóság" összeállítás a GoBoiano egyik szerzőjétől, az én fordításomban.

Ja, és várom azoknak a tapasztalatait a témával kapcsolatban, akik már voltak ott.

#1: Japán baromi drága hely. Lehetnék rosszindulatú és mondhatnám, hogy minden fejlett országban drágábbak a dolgok, mint nálunk, de megpróbálom tárgyilagos irányba terelni a téma megválaszolását. Valóban, nem lehet slendrián módon költeni a pénzt, most ráadásul a jen is erősödik. Okosan kell választani, taxi helyett például ott a sokkal olcsóbb Uber (ott képesek együtt élni ezzel a taxisok), illetve a tömegközlekedés is járható út - erről később lesz még szó. Az étkezés is csak akkor méregdrága, ha készen rendeli az ember valamelyik nagy nyugati láncolattól, a kis éttermekben "csak" egy olyan másfélszeres szorzóval kell számolni itthonhoz képest. A legolcsóbb persze mindig az, ha az ember magának csinálja az ennivalót.

Köszöni! (kép forrása: knowyourmeme.com)

A cikk megemlít egy érdekes jelenséget is: a japán játékosok Amerikából hozatják be a japán videojátékokat, mert úgy sokkal olcsóbb...

#2: a japán kaja helyben a legjobb. Hallottam már olyan véleményt én is, hogy mifelénk nem lehet teljes értékű japán, sőt úgy általában ázsiai ételt enni, mert hozzánk vannak igazítva egy kicsit az ízek. De általánosságban minden ország, hovatovább minden tájegység fogásairól elmondható, hogy ott a legjobb, ahol megszületett. Szóval a fenti kijelentésnek valószínűleg igazat kell adni. És még akkor nem is szóltam az amerikai gyorséttermek Japánba szánt különlegességeiről: emlékszünk még a tintafekete hamburgerre, amivel a Burger King jött elő odaát? Minden furcsaságot szívesen fogadnak a japánok. Az uborkaízű Pepsit is.

#3: Japánban kitűnő a kiszolgálás. Még egy igaz állítás, az eredeti cikk szerzője csak ámult azon, hogy milyen gyorsak és gondoskodóak a japánok, például étteremben. Nem kezdenek súlytalan beszélgetésekbe, nem próbálnak haverkodni, hanem végzik a dolgukat, hogy ezzel is büszkeséget hozzanak a nevükre. (Hozzá kell tenni, hogy minél öregebb egy hely, annál inkább észlelhető valamiféle visszahúzódó magatartás.) És nem fogadnak el borravalót.

#4: a tömegközlekedés egy pokol Japánban. Úgy vélem, a legtöbbünk fejében megvan a kép a fizikai határokig túlzsúfolt tokiói metróról, amibe már úgy tuszkolják be az embereket, hogy becsukódhasson az ajtó. (Nekem a Halálos Iramban 3-ből ismerős a kép.) Ez is egy klasszikus példa arra, hogy egy szélsőségből von le a világ messzemenő következtetéseket. A nevezetes heringjárat csak reggel 7 és este 6 óra környékén tapasztalható, amikor a büszke japán nép munkába megy, vagy onnan jön. (Az angol ezt "rush hour"-nak nevezi, nagyon okosan.)

A szerző megjegyzi azt is, hogy az Uber-sofőrök is legalább olyan rendszeretők és gondosak, mint a hivatásos taxisok.

Jó ég, a japánok nem akadtak ki az Uberen? Mind blown! (kép forrása: knowyourmeme.com)

#5: Akihabara az animés mennyország. Rég elmúlt már az idő, amikor Tokió eme negyede az elektronikai cégek kirakatvárosa volt. Ma már a rajzolt kultúra rajongói számára elsődleges célpont Akihabara, egymást érik a mindenféle merchandise-boltok, játéktermek és a cselédlány-kávézók. Szóval, ez a kijelentés abszolút igaz.

Ja, még valami: prűd ember ne menjen oda, a japánok minden félelem nélkül tesznek meztelen animés képeket látványos helyekre (pl. fotocellás ajtóra).

#6: pachinko. Vagyis a főleg az egyszemélyes szórakozást nyújtó gépekről nevezetes japán játékterem. Igen, létezik. Arrafelé még mindig nagy divat végtelen mennyiségű pénz nyerőgépekbe öntése. (Itthon ez már meg lett szüntetve nagyrészt.) Viszont ott sokkal szélesebb a grafikai paletta, többek között számos animés dekorációjú nyerőgép is várja az érdeklődőket.

#7: a japánok nem szeretik az idegeneket. Nos, ezt az eredeti poszt szerzője egy személyes élménnyel illusztrálja. Negyedmagával elment egy izakayába (japán kocsma) és volt a társaságban két megtermett brit férfi is. A szerző lépett be először, megkérdezni, hogy nyitva van-e még a hely. Igennel feleltek a bentiek, ezért a másik 3 vendég is bement. Amikor az étlapot kérték, akkor viszont hirtelen meggondolta magát a pincér és azt mondta, hogy vissza az egész, nem szolgálják ki őket.

Nyem. Ja, és nagyon szeretem Mako-chant. (GIF forrása: knowyourmeme.com)

Később az egyikük megjegyezte, hogy ilyen már nem egyszer történt vele Japánban. Magyarán, hogy más, elutasítóbb módon álltak hozzá, mint a belföldiekhez. Ez az úgynevezett "soto-uchi", vagyis "kint-bent" logika hasonló a magyarokéhoz: az ismerőseinket (itt honfitársainkat) szívesen látjuk, a jöttment meg menjen máshova. Tanultam róla én is, amikor nemzetközi kommunikációra jártam.

Viszont ez nehogy elvegye bárki kedvét is! Közel sem olyan borzasztó a helyzet, mint amit a példa mutat. Az ottlét pozitívumai pedig bőven elnyomják a negatívumokat, szóval ha van lehetőséged, élj vele és nézz el Japánba. (Egyszer én is kijutok talán.)

Itt a végén is jelezném, hogy akinek vannak tapasztalatai Japánról személyesen, az írja le a poszt alá!

Címkék: japán kommentár 2016

1 komment

A bejegyzés trackback címe:

https://waryou1afun.blog.hu/api/trackback/id/tr5910429022

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

marha2 2016.08.21. 18:35:10

#8 Japán wc-k
#9 fordítva közlekedés
#10 Hogy olvasok majd el bármit?

Csak, hogy adjak még tippeket a folytatáshoz :D